The lost picornavirus ORF

For over 50 years the RNA genome of picornaviruses (illustrated below for poliovirus) was thought to be translated into a single, long polyprotein. All this time a very small upstream open reading frame (uORF) has gone undetected – until now.