On episode #267 of the science show This Week in Virology, Vincent, Alan, Rich and Kathy review a protease essential for influenza pathogenesis in mice, and directionality of rhinovirus RNA exit from the capsid.
You can find TWiV #267 at www.microbe.tv/twiv.